FreePBX/dahdiconfig - Vietnamese @ Weblate

Translate

Content

Source

<strong>WARNING:</strong> advanced users only as it allows you custom define tone definitions used in the protocol! <br /> This parameter is commented by default because YOU DON'T NEED IT UNLESS YOU REALLY UNDERSTAND MFC/R2!

Translation Vietnamese

Needs editing

	Source	Translation
6	0 db (CSU)/0-133 feet (DSX-1)	Phối hợp trở kháng đường dây:0 db (CSU)/0-133 feet (DSX-1)
7	133-266 feet (DSX-1)	Thông số kĩ thuật: 133-266 feet (DSX-1)
8	266-399 feet (DSX-1)	Thông số kĩ thuật: : 266-399 feet (DSX-1)
9	399-533 feet (DSX-1)	Thông số kĩ thuật: 399-533 feet (DSX-1)
10	533-655 feet (DSX-1)	Thông số kĩ thuật: 533-655 feet (DSX-1)
11	<strong>WARNING:</strong> advanced users only as it allows you custom define tone definitions used in the protocol! <br /> This parameter is commented by default because YOU DON'T NEED IT UNLESS YOU REALLY UNDERSTAND MFC/R2!	<Strong>CẢNH BÁO:</ strong>Chỉ dành cho người dùng có kinh nghiệm vì nó chỉ cho phép ban tùy chỉnh độ rõ của tông âm thanh được sử dụng trong giao thức!<br />Thông số này được chú thích mặc định vì BẠN KHÔNG CẦN NÓ TRỪ KHI BẠN THỰC SỰ HIỂU VỀ MFC/R2!
12	A group ID number to associate this analog device with when referencing it elswhere using g<num>	Một nhóm số ID liên kết thiết bị analog này với khi tham chiếu nó tới nơi đang sử dụng khác g<num>
13	A-law Override	Ghi đè A-law
14	AT&T 4ESS	Hãng điện thoại AT&T; Hệ thống chuyển mạch điện tử 4ESS
15	Accept on Offer	Chấp nhận một đề nghị
16	Action	Thao tác

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
views/dahdi_mfcr2_settings.php:301
Source string age
6 years ago
Translation file
i18n/vi/LC_MESSAGES/dahdiconfig.po, string 11
String priority
Medium