FreePBX

sipsettings

German

translate

	Source	Translation	State
25	Asterisk: t38pt_udptl. Enables T38 passthrough which makes faxes go through Asterisk without being processed.<ul><li>No - No passthrough</li><li>Yes - Enables T.38 with FEC error correction and overrides the other endpoint's provided value to assume we can send 400 byte T.38 FAX packets to it.</li><li>Yes with FEC - Enables T.38 with FEC error correction</li><li>Yes with Redundancy - Enables T.38 with redundancy error correction</li><li>Yes with no error correction - Enables T.38 with no error correction.</li></ul>
26	Audio Codecs	Audio-Codecs
27	Auto Configure	Automatische Konfiguration
28	Bind Address	Bind Adresse
29	Bind Address (bindaddr) must be an IP address.	Bind Adresse (bindaddr) muss IP Addresse sein.
30	Bind Port	Bind Port
31	Bind Port (bindport) must be between 1024 and 65535	Bind Port (bindport) muss zwischen 1024 and 65535 sein
32	CA Chain File	CA-Chain-Datei
33	CHANSIP Port Moved
34	CHANSIP TCP Disabled	CHANSIP TCP deaktiviert
35	CHANSIP TLS Port Moved

Component	Translation
This translation Translated FreePBX/sipsettings	Bind Port
Following string has same context and same source.
Translated FreePBX/iaxsettings	Portbindung
Translated FreePBX/iaxsettings	Change compared to this translation: ~~Bind~~ Portbindung

Loading…

Loading…

Things to check

Other translations 1

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
chansip.page.php:883
Source string age
6 years ago
Translation file
i18n/de_DE/LC_MESSAGES/sipsettings.po, string 30
String priority
Medium