Toggle navigation
Weblate
Dashboard
Documentation
Login
FreePBX Commercial
areminder
Persian
translate
PHP format string does not match source (1 / 3)
Query
Search type
Fulltext
Substring
Exact match
Search in source strings
Search in target strings
Search in context strings
Search in location strings
Search in comment strings
Search filter
All strings
Not translated strings
Strings needing action
Translated strings
Strings marked for edit
Strings with suggestions
Strings without suggestions
Strings with comments
Strings with any failing checks
Approved strings
Approved strings with suggestions
Strings waiting for review
Python brace format string does not match source
Source and translation do not both end with a space
Perl format string does not match source
Python format string does not match source
Source and translation do not both end with a question mark or it is not correctly spaced
Source and translation do not both end with an exclamation mark or it is not correctly spaced
Number of \n in translation does not match source
Source and translation do not both start with a newline
Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced
XML tags in translation do not match source
BBcode in translation does not match source
Source and translation are identical
AngularJS interpolation strings do not match source
Some plural forms are translated in the same way
Source and translation do not both end with an ellipsis
Source and translation do not both end with a newline
Translation contains extra zero-width space character
This string has more than one translation in this project
The translation is not valid XML
Source and translation do not both end with a full stop
Javascript format string does not match source
This string has been translated in the past
Translation should not exceed given length
C format string does not match source
Some plural forms are not translated
Source and translation do not both start with same number of spaces
PHP format string does not match source
Source and translation do not both end with a semicolon
Changed since
Changed by user
Exclude changes by user
Translate
Content
Source
Please install the Text to Speech Modules from
%s
before using Appointment Reminders.
Translation
Persian
ZWNJ
ZWJ
LRM
RLM
LRE
RLE
PDF
LRO
RLO
RTL
LTR
Copy
↹
↵
…
«
»
‹
›
-
لطفا قبل از استفاده از یادآوری های انتصاب ماژول Text to Speech از ٪s1 را نصب کنید.
Needs editing
Nearby strings
11
Other languages
History
Source
Translation
State
106
Optionally, provide a Caller ID name to appear to internal extensions.
به صورت اختیاری، یک نام شناسه تماس گیرنده را برای ظاهر داخلی نمایش داده شود.
107
Outbound CID Mode
حالت CID خروجی
108
Overview
بازنگری
109
PENDING
معلق
110
Phone Number
شماره تلفن
111
Please install the Text to Speech Modules from %s before using Appointment Reminders.
لطفا قبل از استفاده از یادآوری های انتصاب ماژول Text to Speech از ٪s1 را نصب کنید.
112
Please read %s for information on the CSV file format
برای اطلاعات در قالب فایل CSV لطفا ٪s1 را بخوانید
113
Provide a friendly name for the reminder.
یک نام دوستانه برای یادآور مشخص کنید.
114
Provide one or more email addresses, separated by a comma, to send daily reports to upon completion of calling for the day.
یک یا چند آدرس ایمیل را با کاما جدا کنید تا گزارشهای روزانه را پس از تکمیل درخواست برای روز، ارسال کنید.
115
Provide the email address that the completion emails will be sent from.
آدرس ایمیل که ایمیل های تکمیل شده از آن ارسال می شود را ارائه دهید.
116
Purge List
فهرست پاک
Loading…
Loading…
Things to check
PHP format
Glossary
Source
Translation
No related strings found in the glossary.
Source information
Flags
php-format
Source string age
6 years ago
Translation file
i18n/fa_IR/LC_MESSAGES/areminder.po, string 111
String priority
Medium
×
Close