FreePBX

announcement

Hungarian

translate

	Source	Translation	State
14	Description	Meghatározás
15	Destination
16	Destination after Playback
17	Destinations
18	Disable	Tiltás
19	Don't Answer Channel	Nem megválaszolt csatorna.
20	If the caller is allowed to press a key to skip the message.	Ha elfogadott, akkor a hívó egy gomb megnyomásával átugorhatja az üzenetet.
21	If this announcement came from an IVR and this is set to yes, the destination below will be ignored and instead it will return to the calling IVR. Otherwise, the destination below will be taken. Don't check if not using in this mode. <br>The IVR return location will be to the last IVR in the call chain that was called so be careful to only check when needed. For example, if an IVR directs a call to another destination which eventually calls this announcement and this box is checked, it will return to that IVR which may not be the expected behavior.
22	Invalid description specified
23	Key to press that will allow for the message to be replayed. If you choose this option there will be a short delay inserted after the message. If a longer delay is needed it should be incorporated into the recording.	A gomb megnyomásával az üzenetet ismét lejátsza. Ha az opció engedélyezve van, akkor egy kisebb szünet lesz az üzenet után illesztve. Ha hosszabb szünetre lenne szükséged, akkor azt az üzenet rögzítésbe tervezd bele.
24	List Announcements

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
views/form.php:196
Source string age
6 years ago
Translation file
i18n/hu_HU/LC_MESSAGES/announcement.po, string 19
String priority
Medium