FreePBX

voicemail

Portuguese (Brazil)

translate

	Source	Translation	State
67	CID	CID
68	CID Internal Context
69	Call me number. Can be used from within ARI.	Número Me ligue. Pode ser usado do ARI.
70	Call-Me Number	Número Me ligue
71	Callback Context
72	Cannot connect to Asterisk Manager with	Não posso me conectar ao Asterisk Mananager
73	Character Set
74	Checking for General Setting migrations..	Verificando por migrações de Configurações Gerais..
75	Close Timeout
76	Comma separated list of internal contexts to use caller ID.	Lista separada por vírgula de contextos internos para usar ID de chamador.
77	Command specified runs after a user changes his password.	O comando especificado roda após um usuário mudar sua senha.

Component	Translation
This translation Translated FreePBX/voicemail	Não posso me conectar ao Asterisk Mananager
Following strings have same context and same source.
Translated FreePBX/findmefollow	Não é possível conectar ao Gerenciador Asterisk com
Translated FreePBX/findmefollow	Change compared to this translation: Não é poss~~o m~~ível conectar ao Gerenciador Asterisk ~~Mananager~~com
Translated FreePBX/framework	Não é possível conectar ao Asterisk Manager com
Translated FreePBX/framework	Change compared to this translation: Não é poss~~o m~~ível conectar ao Asterisk Mananager com

Loading…

Loading…

Things to check

Other translations 2

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
install.php:176
Source string age
6 years ago
Translation file
i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/voicemail.po, string 72
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks